Personalisation, adaptation and localisation is the holy grail of consumer goods marketing. Achieving it at scale is now possible.